Рецензия на книгу

• 

  Ledi_Osen

  20 апреля 2026

  Есть книги, которые привлекают названием, ведь в нём уже слышится что-то туманное, английское, обещающее тайну. У Кейт Мортон именно так. «Когда рассеется туман» оказалось для меня путешествием в Англию начала 20-го века. И это путешествие полностью оправдало ожидания: роман густо замешан на загадках, семейных секретах и атмосфере недосказанности.
  
  Признаюсь честно: основные сюжетные повороты я разгадала довольно рано — без деталей, но общая канва стала понятна. И тем удивительнее, что интерес никуда не пропал. Мортон удаётся то, что под силу не каждому автору: даже когда догадываешься о развязке, чтение остаётся захватывающим. Ты следишь не столько за «чем», сколько за «как» и «почему».
  
  Роман построен на контрасте двух эпох: начало XX века и его конец, 1999 год. От лица Грейс, некогда горничной в богатом английском поместье Ривертон, а под конец жизни, уже пожилой женщины, доктора наук, археолога, мы слышим магнитофонные записи, адресованные внуку. . Поводом стать «голосом из прошлого» становятся съёмки фильма о поместье и долгая разлука с внуком. И вот здесь кроется первая изюминка: кино часто искажает правду, а память хранит её, пусть и субъективно.
  
  Магнитофон вместо дневника или писем — приём, который я оценила особо. Он придаёт повествованию живую, почти осязаемую интонацию: слышишь паузы, вздохи, невысказанное. Это не просто стилистическое решение, а способ показать, как память работает со звуком, а не только с текстом.
  
  Аннотация сулит самоубийство поэта, но в центре романа не столько смерть, сколько жизнь целого семейства Ривертон. Автор ведёт нас через историю матери Грейс (тоже служившей в поместье горничной), загадки, которые та оставила после себя, судьбы двух сестёр Ривертон и, наконец, к трагической гибели поэта. Всё это сплетено в плотный клубок, который распутывается очень неспешно — но без провисаний.
  
  Мне импонирует, как Мортон работает со временем. Дистанция в целый век не становится проблемой: повествование течёт ровно, логично, плавно. Нет ощущения, что автор перескакивает с пятого на десятое или теряет нить. Наоборот — каждая временная линия работает на общее напряжение, и оно держится от первой до последней страницы.
  
  При всём уважении к замыслу, я заметила один дисбаланс. О себе Грейс говорит значительно меньше, чем о хозяевах. Мы узнаём, что она оставила Ривертон, стала археологом, добилась выдающихся результатов, получила докторскую степень… Но как это происходило? Через что она прошла? Какие внутренние перемены пережила? Для меня эти страницы остались за кадром, а жаль. Мне кажется, в них скрывался отдельный, не менее увлекательный роман.
  
  Возможно, это сознательный выбор автора: сделать Грейс скорее проводником чужих тайн, чем главным героем собственной судьбы. Но именно поэтому книга не стала для меня «женским романом» в привычном смысле — она скорее семейная сага с детективной жилкой, где одна жизнь служит зеркалом для другой.
  
  «Когда рассеется туман» — это неторопливая, вязкая, почти медитативная проза, которая при этом держит в напряжении. Кейт Мортон пишет логично, с любовью к деталям и с уважением к читателю. Её книга, как старый дом, где в каждой щели прячется история. Не всем понравится размеренный темп, но если вы любите распутывать клубки чужих жизней, не спеша, по ниточке — этот роман для вас.
  
  Однозначно 5 из 5 и твёрдое желание прочитать у Мортон что-то ещё.
  
  
  

  32 понравилось

  4

  159