Рецензия на книгу

• 

  Rubus_78

  14 июня 2021

  Некий господин Кудо-но Сукэтака не смог внятно распределить своё поместье между внуком и сыном приёмной дочери, которая прижила его от Сукэтака. Наследники тоже не смогли договориться между собой, кто именно является главой семейства, после чего и началась эта внутрисемейная разборка. У внука Сукэтака, Кавадзу-но Дзиро Сукэтика, был сын Сабуро Сукэмити, а у того, в свою очередь, на момент начала истории три малолетних сына. У сына Сукэтака тоже был сын - Кудо-но Сукэцунэ. И этот самый Сукэцунэ приказал своим людям убить Сукэтика, а те не только не исполнили приказа (хотя и попытались), но и смертельно ранили его сына, Сукэмити. Вдову Сукэмити вместе с сыновьями, от греха подальше, отослали в деревню Сога, которой владел их дальний родич. Шло время, мальчики выросли, стали мужчинами, но мысль о мести старому обидчику только крепла с каждым годом.

  "Повесть о братьях Сога" (Сога-моногатари) известна в нескольких версиях, самые древние из которых датируются первой половиной XVI века. Действие повести происходит гораздо раньше - в XII веке и описывает события происходившие в период окончания междоусобной войны кланов Тайра и Минамото и окончательного возвышения клана Минамото, ставших военными правителями Японии - сёгунами. В повести довольно подробно описывается верования, быт, одежда и оружие воинского класса средневековой Японии. В то же время ещё остаётся сильным влияние традиционных моногатари эпохи Хэйан - написание стихов при каждом удобном случае, символизм стихов, любование сменой времён года и, конечно же, регулярное увлажнение рукавов слезами.

  Книгу можно порекомендовать тем, кто не боится запутаться в японских именах, терпимо относится к любым проявлениям религиозности и спокойно переносит сентиментальность в литературе.

  5 понравилось

  0

  258