Оглавление
- Ивлин Во. Любовь среди руин: Полное собрание рассказов
- Коротенький отпуск мистера Лавдэя и другие ранние рассказы
- Равновесие. Канитель из старого доброго времени широких штанов и джемперов с высоким горлом
- Интродукция
- Обстоятельства
- Клуб «Кокатрис»[4], 2:30 ночи. Cредоточие лондонской ночной жизни
- Всем по нраву моя крошка[5]
- Следующее утро, 8:30
- Центр лондонского Латинского квартала. Художественная школа Молтби
- Одна из жизненных неурядиц
- 11:00. Перерыв
- Понт-стрит, 158. Лондонский дом мистера Чарлза и леди Розмари Квест
- Полдень
- 13:10. Обеденный зал ресторана «Тур-де-Форс»
- 13:45
- 14:30
- Четверть часа спустя
- Ave imperatrix immortalis, moriturus te salutant[19]
- Книжная лавка мистера Макассора
- Паддингтонский вокзал
- Оксфорд
- Кинг-Эдвард-стрит. Комната лорда Бейсингстока
- Комната мистера Сейла в Мертоне[30]
- Комната мистера Генри Квеста в еще более мерзкой части Магдалины[33]
- Комната мистера Эджертона-Вершойла в Пеквотере[37]
- Комната мистера Фернесса на соседней лестнице
- Комната мистера Суизина Ланга на Бомонт-стрит[38]
- Часом позже
- Комната мистера Эрнеста Вогана
- Полчаса спустя
- Час спустя. В «Короне»
- Либеральная ассоциация Оксфорд-сити. Танцы в ратуше
- Le vin triste
- Спустя полчаса. Спальня в отеле
- Боже, храни короля
- Заключение
- Продолжение
- Благородное семейство
- Хозяин «Кремля»
- Любовь на спаде
- Избыток терпимости
- Вылазка в действительность
- Происшествие в Азании
- Бал Беллы Флис
- Морское путешествие. (Письма дочки богатых родителей)
- Человек, который любил диккенса
- Не в своей тарелке
- Конец ознакомительного фрагмента
Полчаса спустя
Снова полил дождь. В колледже Эрнеста вот-вот подадут ужин, так что крытая галерея битком набита молодыми людьми в потрепанных мантиях, все тупо пялятся на доски объявлений. Тут и там один-другой кричаще яркий костюм с plus fours возвещает о щедрости стипендиального фонда Родса. Адам и Эрнест продираются сквозь толпу мужчин, неодобрительно шипящих им вслед, как крестьяне – вслед какому-нибудь проходящему черному магу.
– НЕ СТОИТ ТАЩИТЬ МЕНЯ НИ В КАКОЙ КЛУБ, ДУР, – БЕЗ ТОЛКУ, Я ДАВНО У НИХ У ВСЕХ В ЧЕРНЫХ СПИСКАХ.
– Чего только не бывает – и это в Оксфорде!
Бриджи (фр.).
Фонд Родса (Rhodes Trust) – образовательно-благотворительный фонд, учрежденный в 1902 году по завещанию алмазного магната Сесила Джона Родса (1853–1902) для обучения в Оксфорде студентов из Британской империи, США и Германии, а в дальнейшем и из других стран.
Страницаиз39
СкороКнижный режим