Не такая, как все

Впервые решила прочитать произведение Марка Леви, вышедшее в 2018 году.
Прочитав это произведение, ты ощущаешь некую легкость. Хотя и в самом начале уже понятно, что все кончится happy end, но все равно читаешь.
Это такая легкая и милая история о любви двух совершенно разных людей, а также 9-этажного дома в Нью-Йорке. Есть даже частичка детектива с кражей некого ожерелья.
Я бы сказала, что это даже приятная сказка с легким слогом, и хотелось бы внести эту книгу в категорию "Книги для метро". Если бы не было такой необычной героини, то сказка была бы такой-же-как-и-все остальные книги про любовь. Хотя я не могу сказать, что у Героя и Героини сильные характеры, потому что по книге, по их действиям этого мало понятно. А говорить, что Герой сильный потому что пошел наперекор своим родным... ну, кому как. Героиня не похожа на сильную характером девушку, по книге понимаешь, что она сидит дома и скучает по прошлому, хотя даже в конце было непонятно какой в действительности у неё характер. А Герой просто индиец, который рулит своей жизнью.
Не получилось вынести оттуда больше, чем просто приятное времяпрепровождение. Таких книг много и их сюжеты быстро забываются.
И 4 звезды просто лишь за героиню, за ее "положение".

Я училась на первом курсе, когда Марк Леви приезжал на презентацию книги «Дети свободы» в Санкт – Петербург. У меня сохранились три книги с автографом и безграничная любовь с той встречи. Французский писатель покорил движениями тела, нежные, плавные, но в секунду настроение менялось и руки становились резкими, тело каменным. Автор отвечал на вопросы на родном языке, но ещё до слов переводчицы я знала, что Леви говорил. Понимала движения, мимику, выражение глаз, мне повезло пробиться в первые ряды.

Вот так в 2008 году я стала преданной фанаткой этого мужчины. Прочитала все книги, каждая попала прямо в сердце.

Сюжеты Марка Леви разные, но пропитаны повседневными мелочами. Теми которые мы не замечаем, не умеем ценить, из-за которых раздражаемся и ездим в отпуск отдохнуть. Но разве эти моменты не являются нашей жизнью? Представьте, что в один день измениться всё! Налаженная жизнь покатиться с горы на скорости лавины. Например, ненавистный поход за хлебом или проезд в метро станут невозможными.

«Не такая как все» напоминает, что каждую минуту сожалений и негодований мы теряем самое драгоценное в жизни – её саму.

Какое расстояние нас разделяет: целый океан или всего восемь этажей?
⠀
Ранее я не читала Марка Леви и пока не могу оценить его творчество. Но вряд ли это лучшее произведение Леви. Надо почитать другие его книги, чтобы проникнуться и оценить.
⠀
Добрая, наивная, трогательная, без крутых виражей и тайн. Присутствует момент человеческой трагедии и силы духа. Силы воли радоваться жизни после того, как в прекрасном молодом возрасте героиня лишилась одной ноги в результате несчастного случая.
⠀
Показана сторона жизни иммигрантов, приехавших в Америку много лет назад из Индии. Их стойкость и верность своим убеждениям на протяжении многих лет в чужой стране.
⠀
И, конечно, романтика - любовь двух сердец из совершенно разных миров и разных континентов, разделённых океаном. Любовь, которая не подвержена стереотипам, а, наоборот, опровергает их.
⠀
Книга для тех, кто верит в идеалы взаимоотношений людей разных рас, социальных статусов, в принципы честности и бескорыстия. Это история простых людей, судьбы которых переплетены между собой.
⠀
У меня сложилось впечатление, будто мне позволили на один день подглядеть жизнь обычных нью-йоркцев, услышать их диалоги, узнать их мысли, чуть вторгнуться в их мир.
⠀
Очень атмосферная книга. Несмотря на незамысловатый сюжет, не вызывает скуки и желания бросить читать. После неё непременно остаётся тёплое послевкусие.

Богатый молодой гений ЛЕГАЛЬНО МИГРИРУЕТ НА МЕСЯЦ из Индии в Америку с целью ещё больше разбогатеть, но останавливается у тёти, т.к. СЕМЕЙНЫЕ ЦЕННОСТИ и ТРАДИЦИИ НАЦМЕНЬШИНСТВ...

Но это я придираюсь - читается на одном дыхании. Единственное, что очень уж режет слух, это "выканье". Современные парень с девушкой в Америке на третий и последующие дни знакомства обращаются друг к другу на "вы". Может переводчик забыл, что в английском языке нет такого обращения "вы"? Или вообразил, что переводит, как минимум, "Великого Гетсби"?

В книге есть зависимость от: цвета кожи, положения в обществе (каст), мнения общественности и конечно лифтера.Ведь спустится с 7-8 этажа ТАК ТРУДНО. Разбесил момент с уговором Санджая о работе лифтера. Его тетка сама сбежала с Индии чтобы не быть зависимой от решений старших, чтобы быть свободной. Он тоже подобных взглядов. Тогда зачем давить "мы же семья" и всем прочим? Двойные стандарты какие-то. "Я вроде за свободу, но подчиняюсь старшей родственнице". Или это правило въелось на уровне инстинктов?!
Всю историю было интересно узнать что же случилось с Хлоей. Узнала...буквально в конце, за пару тройку страниц. Смысл был так тянуть? И так ясно что это не легко. Вообще затрагиваются проблемы и трудности колясочников...большинство не понимает этого или просто не желает замечать и думать о таком. Мир сейчас такой что чужие проблемы никого не волнуют.
Если не углубляться в такие слои то история хорошая, с хеппиэндом.