Тайна дома на улице Морг

Поняв, что сплошная работа и никаких развлечений сделают из Джонни очень скучного парня, я заказала себе на Озоне пять книг про маленького Эдгара По (пока ждала, что принесут заказ, придумывала видеоэффекты, как ГАРри ПОттера превращать в любимого писателя). Мне принесли. "Там точно пять книг?", - спросила я, подпустив в голос всей подозрительности, какую взрастили во мне все конспирологические теории. Я даже вскрыла покупку прямо там. Их реально было пять. В подушечку мизинца толщиной каждая. Ну лан. Прихожу домой, открываю... Шрифт как для слона с близорукостью (Боже! Современная молодёжь даже не поймёт отсылку). КОРОЧЕ! Это одна книга. Растащенная на пять штук, чтобы стоила косарь, тогда как в нормальном состоянии не стоила бы и 400-т. Весят реально как 1 (одна прописью) книга. А вот и Джонни, ребята! смазываю топор

Джоанна обняла Лору Грифин, чтобы утешить её.

• Если твоего отца признают виновным, его повесят, - выдала она, права, весьма сочувственным тоном.

  Когда я приступила к чтению, то как-то незаметно повесила топор на стенку. По моим шевелящимся губам читалось "А книги-то стоили косаря". Как бы объяснить... Я вижу Эдгара По, но я не вижу автора. "Ого!", - сказала я себе, как в первых строках наткнулась на кровавое описание двух трупов женщин, - "молодцы испанские писатели!")) Но я по реалу ожидала, что вот тут автор применит такой приём, там сякой, а на самом деле мы находимся в голове маленького одиннадцатилетнего Эдгара По, с его страстью ко всему мрачному, с желанием всё считать и не давать предметам на столе соприкасаться (ммммм, ОКР, как я это люблю). И читателей как бы нет. То есть нет пояснений, как устроена школа, к примеру. Эдгар поясняет, как их разлучили с братом и сестрой, так как их усыновили разные люди, но как что устроено? Пфффф, читателей нет, он обращается в голове к современникам. Нет читателей, нет писателя, я с Эдгаром один на один. О да, детка!!!

  Но при всех плюсах этой книги, я не вижу главного - смысла её существования. Пересказать историю и поискать в ней иного убийцу? Так нет, кроме персонажей и линий, которые имеют отношение к самому Эдгару, никаких изменений ни в преступниках, ни в расследовании нет. Пересказ классической истории детектива и ужаса для детей? Господи Боже, нет! Кровавыми подробностями Канальс даст американскому классику прикурить с пяти сигарет. Кстати, если вы мамаша и читаете этот обзор с целью выяснить, стоит ли давать книгу вашему карапуу, у которого в литературном загашнике прочитанного только Гарри Поттер, сразу ответ: ни в коем случае! Вот если ваша мелочь читает Чехова (я прочитала томов 10 из домашнего собрания сочинений, когда мне ещё и семи не было), то ему уже ничего не страшно.

  Эта книга абсолютно "вещь в себе". Написана любителем По для любителей По. Если бы я была на каком По-фестивале (а жаль, что таких не проводят) и мне бы вручили книгу в качестве сувенирной продукции, я была бы в нечеловеческом восторге! Наконец-то Эдгар выглядит живым человеком, а не франкенштейном из кусков собственных биографий. Но как книга...

  Скажем так, прочитав первую, я в глубоком восторге, что у меня есть и остальные четыре. Я очень надеюсь, что так строго "шаг влево-шаг вправо от сюжета классичка считается побегом, прыжок на месте - попытка улететь" Канальс держался только в первой книге. Что потом он начнёт трэш, угар и Испанию. Благо мне понравились персонажи. Брат и сестра Эшеры, у которых затопило сад, в котором похоронены мертвецы, Огюст Дюпен, который (выкуси, Эдгар!) инспектор полиции с белой бородой и напоминает Санта Клауса. Ну, то, что Эдгар постоянно общается со старшим братом и младшей сестрой, а опекун Аллан является владельцем похоронного бюро и страшным пропойцей, меня определённо порадовало, так как даёт намёки на будущий возможный вал приключений из этих фактов.

  Скажем так, это не детский детектив (я читала "Мэйзи Хитченс" и не впечатлена), но хороший детский ужастик. Ко всему, ради разнообразия с действительно прекрасным проработанным протагонистом.