Мост в Терабитию

когда берешь в руки книгу, по которой снято кино, и которое ты уже успел посмотреть, ждешь очень волнительных описаний, завихрений сюжета...
ведь книгу читаешь после просмотра только тогда, когда кино понравилось.
а все мы знаем, что оригинал всегда (за исключением редких экземпляров) превосходит экранизацию.
так вот случилось и с этой книгой у меня.
только нет тут такой динамики, как в фильме.
нет тут столь красочных описаний их мира, рисунков и воображения Джесса.
и Лесли в книге не столько, сколько в фильме, а меньше ее.
и книжечка сама тоненькая.
но во время чтения ты всего этого не замечаешь...
для есть только этот мир, эта бедная ферма, эти уставшие гордые люди...
и даже зная конец, ты все равно не готов к нему.
и сидишь, плачешь, как ребенок...
так тебе больно за Джесса, обидно за Лесли и радостно за Мей Бел.
книга пронимает до глубины души.
может быть, когда воспоминания и ощущения подзабудутся, я снова открою эту книгу...
и снова окунусь в этот мир Терабитии.

Я, как и многие, посмотрела сначала фильм. Впечатления очень сильные, эмоций море. О книге узнала чуть позже. Узнала, что книга, как и фильм во многом автобиографичны.
Это дивная вещь! В книге дружбе посвящено больше места, чем сказочным чудесам. Терабития проходит где-то на втором плане. Оно и понятно, создателям фильма нужно было привлечь внимание, спецэффекты в наши дни - беспроигрышный вариант. А в книге все эти фэнтезийные чудеса довольно сложно описать так ярко и красочно, как в кино. Но это и не важно, так как речь о другом. Невероятно мудрая, удивительно светлая книга. Она сама по себе чудо!

Некоторые не приемлют финала, спрашивают "почему?", "зачем?". Наверно затем, что дети иногда умирают, затем что сын женщины, написавшей эту книгу, потерял в детстве близкого друга в лице девочки, выведенной в книге главной героиней. Затем что жизнь, не смотря ни на что, продолжается, нельзя отчаиваться и нужно найти в себе силы не просто жить дальше, но снова научиться радоваться ей. Лесли не стало, но она была на этой земле не напрасно! Она научила Джесса верить в чудеса, дала ему силы поверить в себя. И она всё равно будет жить в его сердце, даже спустя годы. Она ушла, но всё, что она дала ему, осталось и помогло выстоять в самые трудные минуты. Автор говорит о том, что мы теряем близких, но смерти, как таковой, нет. И ничто в этом мире не проходит бесследно, ничего не бывает зря.

Это моя первая в жизни рецензия, поэтому не судите строго пожалуйста. Я не рыдала над книгой, во мне нет такого, чтобы я рыдала над фильмами или книгами. Но я искренне переживала за Джесса и сочувствовала утрате по Лесли. Так же, читая последние главы, я думала, что она не умерла и представляла себе, будто она или ее дух отправился в терабитию все равно и когда Джесс прибежал туда после ее гибели и видел бы в своем воображении Лесли живой. Этого увы или к счастью не случилось, но я всегда буду думать, что она все таки отправилась в Терабитию и осталась в ней навсегда.
Ещё впечатлило то, что младшая сестра Джесса упомянула "что если Лесли умрет " и это случается. Возможно у нее какой то дар ясновидения или она просто накаркала, а Джесс начал невольно об этом думать и это случилось.
Но все равно Джесс и Лесли король и королева Терабитии навсегда! и когда нибудь они встретятся и будут вновь править вместе!

Так, в конце концов, не честно! Нельзя писать такие книги, а потом снимать по ним такие фильмы. Сколько бы раз я не смотрела фильм, платочки всегда были рядом и очень активно использовались. Приступая к книге, я морально подготовилась к финалу... И нет, снова слезы на глазах и ничего я с этим сделать не могу.
Наверное, это очень мудрая книга. Как не бояться смерти, как не бояться быть н похожим на других, как важно жить тем, чем хочется... Однако что фильм, что книга вызывают единственную мысль: слишком жестоко. В жизни мальчика появляется практически свет в конце тоннеля, он идет на этот свет, а потом свет гаснет, а мальчик остается где-то в середине - света больше нет, но и возвратиться обратно уже невозможно.
И да, это совсем не сказка.

В мою копилку "фильм лучше книги" попал еще один экземпляр. Возможно, если бы я не смотрела кино, то книга показалась бы мне значительно лучше. Но когда перед глазами встают образы героев, а в книге не находишь некоторых сцен (как выясняется в процессе чтения, придуманных не напрасно!), оценивать становится сложно.
История о мальчике по имени Джесс - он единственный сын в окружении четырех сестричек. Семья живет небогато, но не в деньгах счастье. Правда, семья считает, что в них, потому уделяет мало внимания своим детям. Отец суров, а Джесси так хочется его одобрения. В полуразвалившийся дом напротив въезжают новые соседи - чета писателей с дочкой, ровесницей Джесса. Лесли совсем не похожа на привычных обитателей здешних мест - она начитанная девочка с богатым воображением. И им она щедро делиться с Джесси, открывая ему волшебную страну Терабитию (вариант названия страны из фильма, мне он привычнее).
Ожидаешь ли подобного финала в книге/фильме? Нет. Сейчас, читая, я уже знала, что меня ждет, но тогда, почти десять лет назад при просмотре была поражена и расстроена. Хлестко, наотмашь, но автор дает понять, что жизнь идет своим чередом и случиться в ней может разное, как хорошее, так и плохое.
В целом, книга, на мой вкус, слишком мала - в ней крайне скупо развиты эмоции, мало уделено внимания дружбе между Джесси и Лесли. Даже если бы не было за плечами просмотренного фильма, вышеперечисленное все равно бросилось бы в глаза. Возможно, для детей лет 12 книга и впрямь хороша - она емка и в то же время короткая, не успевает наскучить. Но в моем возрасте хочется уже немного (ладно, много) больше.
P.S: Ох, надо фильм пересмотреть, он невозможно прекрасен.

Книга детская, но меня впечатлила. В ней совершенно нормальные дети - те, которые ссорятся с ровесниками, мечтают о новом платье или красках. И такие же нормальные родители, которые стремясь быть не хуже других, не замечают собственных желаний и индивидуальности своих детей. Поэтому папа Джесса вместо желаемых красок для рисования дарит ему машинки. Потому что мальчик. Потому что другие родители покупают своим детям машинки.

В книге отображена реальность без нравоучений и идеальных людей, и при этом без всякой жести, как бывает. Одна из самых удивительных идей для детской книги - это отношение к смерти. Она ужасна, мы теряем близких людей, но от этого нельзя убежать. Но и бояться ее, наверное, не стоит: "Не бойся смерти: пока ты жив — её нет, когда она придёт, тебя не будет".

А еще мы сами творим свою жизнь. Можно построить мост в вымышленный мир, где можно найти совершенно реальное счастье. А можно говорить, что все плохо, гнаться за материальными ценностями, чтобы не отставать от соседей и знакомых. Конечно, при таком сравнении кажется, что большинство людей должны выбирать первый путь, но так не происходит, потому что для этого нужна сила воли, воображение. В то время как второй путь - это проторенная дорожка. Говори как должно, делай как говорят, будь как все.

В целом книга неплохая, но почему-то очень сложно что-то о ней написать. Мне не хватило этого объема. Хотелось больше описаний героев, их жизни, больше подробностей о самой Терабитии, ведь на самом деле, о сказочной стране почти ничего не написано. Я ожидала какой-то волшебной атмосферы, но здесь ее нет. Перед чтением книги посмотрела трейлер фильма, поэтому в книге постоянно ждала, что вот-вот начнутся какие-то чудеса, но история закончилась для меня так и не успев начаться.
К тому же, так как сам фильм я не смотрела, концовка стала для меня очень неожиданной. Да, это наша жизнь, но мне бы очень хотелось все-таки, чтобы финал был другим.