Лето, бабушка и я

В детстве каждый день таит в себе обещание необыкновенных приключений... и беспредельные возможности влипнуть в самые разнообразные неприятности. Особенно если твоя жажда познаний не знает границ, а взрослые, ответственные за твою безопасность, не могут похвастаться надлежащей скоростью реакций. И пусть твое детство самую малость смахивает на практикум по выживанию, зато есть о чем поведать миру.

"Лето, бабушка и я" - эта книга, полная озорства и весёлых проказ. Но, думается мне, детство маленькой разбойницы было бы куда менее безоблачным, если бы не бабушка. В семейной иерархии маленькой Тины именно бабушка занимает безусловно главенствующее положение. Именно бабушка пожалеет, утешит и приголубит, именно бабушка спасёт ребёнка от праведного родительского гнева и возьмёт в свои руки бразды воспитания,  когда внучку в очередной раз занесёт на поворотах. Именно бабушка научит Тину заботиться не только о внутренней, но и о внешней красоте, держать царственную осанку и быть благодарной судьбе за всё, что ты имеешь.

Но чем старше становится девочка, тем лиричнее будет история, тем трепетнее - отношения между бабушкой и внучкой. И в самый безмятежный, самый снежный и самый счастливый день ты вдруг понимаешь, как мимолётно счастье. Мы ещё посмеиваемся над трогательными попытками бабушки внести свой вклад во внучкино приданое, над бесславными попытками втемяшить в бестолковую белокурую голову понятия о девичьей чести и женской мудрости, но уже понимаем, что бабушка вряд ли увидит, как повзрослеет и расцветет её кровиночка. А девочке придётся постичь ещё одну простую и невыносимую истину: даже самые любимые бабушки смертны.

В книге Тинатин Мжаванадзе нотки терпкой горечи совершенно естественно и гармонично соседствуют с пьянящей солнечной радостью. И, перевернув последнюю страницу, я почему-то чувствую себя так, словно сама только что попрощалась с дорогим мне человеком. И пусть впереди нас ждут новые люди и новые книги, но эта -  останется в сердце.

Прекрасно понимаю, что окажусь в меньшинстве, но моему терпению пришел конец: я больше не хочу читать книги вроде "манюнь", "вафельных сердец" и прочей "милоты". Вот на этой книге - "Лето, бабушка и я" - мое терпение лопнуло. Все! Хватит! Я - сухарь. Читать скучно, иногда откровенно противно. Буквально после фразы: "Я тебе внучку родила, воспитывай как хочешь, а мне работать надо" - я поняла, что книга совсем не моя, и она будет меня раздражать. Так и вышло. Я не вижу ничего милого и ностальгичного в том, что бабушка полностью растворяется во внуках. Мне скучно читать о чужих детских воспоминаниях. Это как будто кто-то из знакомых рассказывает тебе о том, каким он был милым забавным ребенком, как он залез туда-то, как его чуть собака не покусала или еще какие-то мелочи, ему одному дорогие приятные воспоминания. Ладно еще, если это родственник - тут уж можно поумиляться. Но когда это рассказывает в книжке какая-то левая тётя - спрашивается, нафига? Но судя по рейтингу книги, "Лето, бабушка и я" все-таки нашла своего читателя, и слава богу. А я буду держаться подальше от книг подобного рода, лучше проведу время за чтением Настоящих детских книг и книг о детях, которые очень люблю.

Иногда мне кажется, что люди, у которых были дедушки и бабушки – это особый человеческий подвид. Конечно, я имею в виду нормальные семейные отношения. Их любовь совсем не такая как родительская – она менее требовательная и более всепрощающая. И человек, познавший ее, совсем по-другому смотрит на мир. Лето у бабушки - классический атрибут детства, удивительное время, когда ребенок оказывается вне привычного контекста, вне традиционной для него системы домашнего воспитания, вне стандартных поведенческих шаблонов. Это время познания чего-то совершенно иного – реалий другого быта, вкуса другой (не маминой!) еды, сюжетов каких-то совсем других сказок и прибауток. А еще бабушки и дедушки – абсолютно уникальная возможность узнать своих родителей так, как никогда не узнаешь в обычной жизни, как сыновей и дочерей (анализируя эту информацию во взрослом возрасте, наверное, можно многое понять о себе и своей семье). У меня ничего этого не было. А у Тинатин Мжаванадзе было. И она делится этим чрезвычайно щедро и полно. И это удивительно.

Вышедшая на пару лет раньше «Манюня» Наринэ Абгарян известна повсеместно, и попытайся рассказать про «Лето, бабушка и я» первый вопрос будет: это как «Манюня»? И да и нет. Да, это два города на букву Б., да это две республики советского союза, да это две бабушки и две внучки. Но все же, это скорее непохожие книги. Как мне показалось, в отличие от Наринэ, Тинатин не пытается развеселить читателя, и это очень импонирует. Признаться, меня напрягало сначала, как легко с языка героев слетали слова «тупой», «придурки», «дебилка» и прочая высокомерная экспрессия, но… в какой-то момент я прислушалась к себе и, увы, водителя беснующегося на дороге я мысленно называю-таки придурком, а тетку, бегущую с ребенком на красный свет я поневоле крещу дебилкой… Конечно, можно поспорить, надо ли так дословно переносить жизненную лексику в литературу, но в данном случае у автора все очень органично и, вообще, я просто зануда)))

В рамках работы личного парадокса Баадера-Майнхофа (так если верить интернетам, называется явление, когда тебе начинает попадаться информация на одну тему из самых разных источников), как только друзья вернулись из отпуска в Грузии, я повсеместно натыкаюсь на истории, рецепты, вина, имена, связанные с этой чудесной страной, и книга Тинатин Мжаванадзе – вишенка на этом окологрузинском торте. Ее стоит читать до поездки, после поездки или вместо поездки, как в моем случае.

«Лето, бабушка и я» – книга, где все соответствует названию. В ней много прекрасного лета, потому что, какое еще время года может царить в Грузии? Только лето! Там много колоритной аджарской грузинской бабушки, в которой, не смотря на национальный колорит, проглядывает что-то очень знакомое и родное. Там много девочки Тинатин – вот она малышка, младшая в роду любимица, а вот, ты и оглянуться не успеешь, а она уже студентка. А еще, там безымянные деревушки и курортный город Батуми, родственники близкие и дальние, советские стандарты и грузинская особица, море и горы, добрый бог и простая жизнь, мацони и мчади, и вай чемс мтерс – горе моему врагу…

Эта книга – очень личная история, финал которой ждешь с замиранием в сердце, потому что бабушки и дедушки, как правило, те наши близкие, которые первыми открывают двери смерти для нас. Это история, от которой начинает казаться, что каждый из нас, обернувшись к своему детству, легко напишет повесть о шалостях и радостях, людях и судьбах, открытиях и потерях. Каждый, потому что любая жизнь человека – уникальная и неповторимая, может быть достойна книги и все мы, как бы банально это не звучало, пишем свою историю и только от нас зависит и жанр, и атмосфера, и выбор между многоточием и точкой.

Какая чудесная книга!
И не зря её многие сравнивают с "Манюней" Наринэ Абгарян. Эта книга также о детстве, бабушке и счастье. Она вся пронизана теплом и любовью. И это так естественно! Разве можно писать о родных людях иначе?!

Аджария. Батуми.
Простая женщина, которая в одиночку вырастила своих детей, а теперь занимается воспитанием внуков и правнуков. У неё свои понятия о красоте, правильном поведении и Боге.
Она свято чтит старые традиции и устои. Изо всех сил поддерживает родственные связи.
Бабушка.
Иногда суровая, даже грозная. Но всегда любящая, понимающая, самая-самая близкая и родная!

Вспомнила и я своих уже умерших бабушек. Погрустила, но так тепло на душе стало!

- Я, наверное, за грузина замуж выйду, - говорила я в детстве подругам. Уж очень мне нравились эти суровые журнально-киношные красавцы. Живых-то я и не видала...
На третий бы день задницей дверь открыла (как предсказывала бабушка Дидэ), и свекровь прокляла бы моих родителей, что так плохо меня воспитали. Грузинская жена это вам не то что! Сколько знать надо, сколько уметь. И начнем, пожалуй, с умения себя вести. Как стоять, как сидеть, походка, руки-ногти, как мужа встречать, сколько детей рожать (пока не родишь девочку: сыны - счастье, а дочери - ангелы).
Маленькая Тина права - ей досталась самая главная бабушка на свете. Так вот уж сложилось, никому не досталась, а ей - да.
Давно я уже вышла из детства, и замуж за грузина мне не грозит, но таки полезла в интернет с запросом "грузинские дети". Так, посмотреть, какими бы они у меня были. И особенно интересовалась грузинскими детскими хорами (волшебная глава!).
Но что же мешает мне сейчас послушать советов бабушки? Вот, не далее как вчера, летала на метле по дому, собирала сумку в больницу (думала без стационара мы с младшим не обойдемся) и выговаривала неизвестно кому, что благосостояние семьи определяется количеством ненадёванных трусов в заначке.
Ха-ха? А вы попробуйте-ка сумку в больницу собрать.

Вот если бы я не читала Нарине Абгарян и массу схожей литературы, то наверное, сказала бы что эта книга интересная, замечательная, наполненная теплом, светом, уютными воспоминаниями. Но, увы, книга совершено меня не впечатлила и была достаточно не интересной «копией» уже прочитанного мною.

Вот как мне понравились «Люди которые всегда со мной», так сильно мне не понравилось это произведение. Почему? Многие на это указывали и я не могу остаться в стороне – автор пишет как взрослый человек который «понимает» поведение ребёнка. Это крайне неверный подход к написанию, лучше исходить из своих ощущений и чувств и тогда, всё будет правдоподобно, а не с натугой, как тут. Второй момент меня не впечатлил ещё больше. Я конечно понимаю, что у всех своё понимание темы юмора, но здесь, это уже какой-то откровенный перебор, потому что это ни капли не смешно, а выглядит грубо и вульгарно. А потом ещё спрашивается – а почему кого-то называют деревенщиной или необразованным, ну вот как раз за это самое дело.

Не знаю, если вы читаете подобные истории впервые, или вам хочется почувствовать местный колорит, то возможно вам это всё придётся по вкусу, но не мне.

Как же нужны нам сейчас вот такие добрые, теплые, солнечные книги, наполненные любовью и светом!
С удовольствием перечитала этот роман Тинатин Мжаванадзе и он абсолютно не потерял своей привлекательности при перечитывании.

Аджария. Батуми.
История маленькой девочки Тины, практически отданной на полное воспитание бабушке.
Тина — девочка бойкая и своенравная. Порой её проделки доводят бабушку до белого каления. То внученька уйдет с чужой теткой лебедей кормить, то все волосы себе сострижет, то... Да чего только не творила эта маленькая разбойница!
А бабушка, приверженица консервативного воспитания, пытается напоить непослушную внучку парным молоком, накормить "правильным" супчиком и утеплить рейтузами с начесом.
Ну как такое вытерпеть?!
Лето, фрукты, грузинские разносолы. Мммм...
Вкусно, тепло и как-то радостно!

Детство и бабушка. Как же это было недавно и как давно!
У меня уже у самой есть внук, замечательный Егорка, но я всё по-прежнему люблю своих бабушек, вспоминаю их, скучаю и тоскую.
Так, как и у автора, у меня много смешных воспоминаний о деревне, о проказах и о дорогом мне человеке — бабушке (вернее, бабушках, их у меня было две!).
Только они умели необидно ругать и тут же хвалить, любить от всего сердца и прощать.
Надеюсь, что когда-нибудь (потом, пусть ещё не скоро!) Егорка тоже будет вспоминать меня добрыми словами.
Читайте эту книгу, она прекрасна!

Ох, сколько всего ещё у меня было, чего не было у вас. И ни грамма не жалею я о том, чего не было.

Читая книгу, всё время смеялась, ухмылялась, хмыкала и даже местами возмущалась, а в конце расплакалась, как ребёнок, перед тяжестью неизбежного.

Да, наверное таких книг уже много, и, возможно, некоторым читателям они начинают мозолить глаза. Но не мне. Это удовольствие, отдых для души, и мне они никогда не надоедят.
Это ведь интересно,- детство в СССР. Это всегда возвращение назад, пусть и виртуальное, забавные приключения, невероятные проделки, лёгкая ностальгия.
Это напоминание о вещах, которые для наших детей привычны и обыденны, а там, тогда, были тотальным дефицитом и казались недостижимой мечтой. Как, например, полиэтиленовые пакеты. Обычные полиэтиленовые пакеты, каких сейчас миллионы на каждом шагу. С цветочками, с котятами, с рекламой и всякой разной дребеденью. А тогда иметь такой пакет- было высшим счастьем. И обладателю завидовали не только дети, но и взрослые.
А школьная форма? Ну ладно, допустим это было красиво, и, признаюсь, я её даже любила.
Но не дай Бог прийти в школу с распущенными волосами. Это считалось преступлением, как и накрашенные ногти и губы, и подведённые ресницы.
А серёжки? Помню те красные малюсенькие ниточки, которые носили те , кто отважился таки пробить вуха. Как же они их прятали за косичкам, хвостиками, как же боялись гнева директора и завуча, а всё же стремление к моде и красоте брало верх.
Ээх! Опять меня занесло...

Это книга-воспоминание. И это совсем не похоже на Манюню , если вдруг вы об этом подумали.
Автор пишет о самом дорогом для неё человеке. Как ни странно, не о маме, - о бабушке.
Но всё становится понятным, как только прочитаны первые главы.
Бабушка Тины Стала для неё вселенной. Кладезем мудрости, источником бесконечных примет, цитат, нравоучений. Она обожала свою бестолковую позднюю внучку, а если и ругала и наказывала, то в этом было столько любви и нежности, что это и наказанием можно считать с натяжкой.
Да, ей досталась самая лучшая в мире бабушка. Она знает всё на свете, умеет всё на свете.

Нет. Не тем она пугала внучку в детстве: "Тебя на третий день из дома выгонят, задницей дверь откроешь(предполагается дверь дома потенциального мужа)". да, не это, оказывается, самое страшное в жизни...

Бабушка была аджаркой. А значит - мусульманкой. Но умела она молиться и христианскому Богу. Этот момент был сильно непонятен Тине. Но бабушка и Бог были неразлучны. А уж какой, вряд ли стоит мелочиться на эту тему. Главное, что он передался внучке в наследство. Чувствуется, что она выросла хорошим человеком.
В её сердце отложились ростки тех истин, которые втолковывала ей бабушка. И продолжают расти. Это главное.
А накрахмаленные простыни? По себе сужу- когда была бабушка, я их тоже любила. А сейчас ничего, обхожусь. Как и без волос, которые обрезала после школы.

В книге много персонажей. Родственники, друзья, соседи. Много жизненных ситуаций, в которых каждый читатель не без удивления узнает себя. Мы так похожи, грузины, русские, украинцы. Когда-то мы были семьёй. Теперь просто соседи. Но и этого достаточно, чтобы жить в любви, мире и согласии. Что нам делить? Разве что общие воспоминания.

P. S.

Второй день не идёт из головы «И Ленин, та-а-а-акой маладой, ийуныактяберь фпириди!»
Ох уж этот школьный хор. Ох уж эти приставучие песенки-паразиты.

После этой фразы я поняла, что отношения с книгой у меня точно сложатся. Да, у нас с автором разные бабушки, но это абсолютно неважно.
Книга очень светлая, добрая, душевная и пронизанная любовью. Она о какой-то безграничной и безусловной любви, которая может быть только между бабушкой и внучкой. И автору удалось не просто описать своё детство (таких книг мне встречалось несколько, но далеко не все мне понравились), а именно передать эту любовь через страницы книги.
Ещё в книге атмосфера Грузии, советское детство, различные народные и житейские мудрости, описание жизни и быта большой и дружной семьи. На мой взгляд - великолепная книга, которая согревает душу и напоминает о самом важном: о любви, семье, корнях и детстве, которое живёт в сердце каждого. Я получила огромное удовольствие от прочтения.